Tournoi Lime Citron #5 : souvenir d'une belle journée

Coucou,

C'est parti pour le défi #5 du tournoi Lime Citron, proposé par Ladybird avec des consignes toujours aussi inspirantes ! Pour une fois, j'ai réussi à faire ma page rapidement et je m'en suis donnée à cœur joie :

Cette semaine, voici les consignes qu'il nous fallait suivre pour créer notre page au format 30 x 30 cm :

- une expression idiomatique (c'est-à-dire une expression particulière à une langue et qui n'a pas d'équivalent littéral dans une autre langue; c'est le temps d'en profiter pour nous faire découvrir les belles expressions des régions où vous vivez ou où vous êtes déjà allées).
- de l'anglais ET du français sur la même page (pour rappeler nos deux langues officielles au Canada), par contre, le titre doit absolument être en français
- du jaune comme principale couleur en dehors du blanc et du noir (autres couleurs acceptées si en moins grande quantité que le jaune)
- une étampe numérique de Lime Citron
- au moins deux papiers à motifs différents pour rappeler la rencontre entre deux cultures
- une enveloppe
- une consigne mystère

 

J'ai repris une photo estivale baignée de soleil qui avait été publiée dans un numéro d'HDP, pour l'entourer en clustering de papiers, embellissements et patouille dans un combo de jaune et noir & blanc.

J'ai habillé mon fond bois avec du gesso et de l'aquarelle jaune, que j'ai réhaussé avec quelques petites taches jaune et plus ou moins soutenues puis j'ai ajouté des tamponnages Lime Citron et joué avec ma distress jaune et le pochoir chevron de Spray & Scrap :
 

Ce cliché étant propice à la rêverie, j'ai choisi l'expression idiomatique "La tête dans les nuages", représenté par une étiquette d'Ange et l'estampe numérique en appareil photo que j'ai recolorisé avec un crayon Néocolors II :

 

Retrouvez le pochoir chevrons dans la boutique Spray & Scrap :

Merci d'être passé ici et à demain pour ma page pour Scrapidées !

Bizz...